אז מזג האוויר השתגע או לא?

שהוא משוגע יותר

שלג בהוואי יורד כמעט כל חורף בפסגות הגבוהות(שמגיעות גם ל4000 מטר). על פי הקישור הזה, בעבר היו מקרים נדירים של רום שלג סביב 1000 מטר:

https://www.soest.hawaii.edu/GG/ASK/hawaii-snow.html

בכתבה מדובר שזו פעם ראשונה שיורד באי הספציפי הזה, בערך בגובה 2000 מטר.

כלומר, טכנית מדובר באירוע לא שכיח, אבל לא חסר תקדים עבור האיים כככלותם.