איך זה מסתדר עם הפסוק מפרשת נח

הרי Dhofar בדרום מערב מדבר עומאן זוכים לזנב של המונסון ההודי. בזכות זאת הם מעוננים רוב הקיץ, הטמפרטורה נמוכה עד 20 מעלות ויורד שם גשם אנגלי רוב הקיץ. בקיצור ירוק אנגלי באמע המדבר

ומוריד כמויות מטורפות, עד מטר גשם בזמן קצר

קצת על מקור המילה:
בתקופת המקרא חילקו את השנה לשתי עונות - קייץ וחורף, עונת יובש ועונת גשמים (מצויין לראשונה בסיפור המבול בספר בראשית).

"סתיו" היתה מילה נרדפת לחורף, דבר שניתן ללמוד משיר השירים, שבו מצויין שהסתיו עבר ועימו גם הגשמים. גם בפירוש הארמי של אונקלוס למקרא, הוא מפרש את המילים קיץ וחורף כקיתא וסתוא.

ממילה זו התקבלה המילה שיתא בערבית, שמשמעה חורף.

בעברית המודרנית המילה סתיו קיבלה משמעות של עונת המעבר בין הקיץ לחורף.

מכאן, שהיום בערבית הוראת המילה ח'ריף הוא סתיו, ושיתא הוא חורף.